Отель на побережье в Позитано стоит на самом краю обрыва, будто вырос из скалы. Белые стены, ярко-синие ставни, террасы, усыпанные цветами, и море внизу, которое каждый день меняет цвет от бирюзового до глубокому индиго. Это одно из тех мест, куда приезжают люди, уставшие от всего мира, и платят любые деньги, лишь бы никто не беспокоил.
Даниэль Де Лука впервые увидел этот отель мальчишкой. Тогда он приезжал сюда с матерью-итальянкой и американским отцом-военным. Он бегал босиком по мрамору, прыгал в бассейн с криками и мечтал, что когда-нибудь вернётся уже взрослым. Жизнь повернулась иначе. Он стал морским пехотинцем, прошёл три горячие точки, потерял друзей и почти потерял себя.
Теперь он снова здесь. Высокий, коротко стриженный, с глазами цвета крепкого эспрессо и шрамом через бровь. На нём простая белая рубашка и брюки, но держится он так, будто до сих пор в форме. Владельцы отеля, старинные друзья его покойной матери, попросили помочь. Неофициально. Тихо. Потому что официально привлекать полицию нельзя.
Элис, их единственная дочь, исчезла три дня назад. Двадцать пять лет, светлые волосы, смех, который слышен даже на нижней террасе, и привычка оставлять везде свои рисунки. Она должна была встречать важных гостей, но утром её комната оказалась пустой. Телефон молчит. Машина стоит на парковке. Сумочка лежит на кровати.
Даниэль начинает с простого. Обходит весь отель, заглядывает в каждый уголок, разговаривает с персоналом. Горничные нервничают, бармен отводит взгляд, старый садовник вдруг вспоминает, что ночью слышал мотор лодки прямо под скалами. Всё это похоже на обычные гостиничные тайны, но что-то не складывается.
На четвёртый день он находит записку. Маленький листок, спрятанный под ковриком в номере Элис. На нём всего три слова: Не ищи меня. Почерк не её. Бумага дорогая, с водяными знаками того же отеля. Кто-то играет с ним.
Ночью Даниэль спускается по узкой тропинке к воде. Там, в маленькой бухте, которую почти не видно с террасы ресторана, стоит катер без огней. Двое мужчин грузят ящики. Один оборачивается, и Даниэль узнаёт его. Бывший сослуживец, с которым они когда-то вытаскивали друг друга из-под обстрела. Теперь тот работает на кого-то другого.
Разговор короткий. Тот, другой, предлагает забыть об Элис. Говорит, что девочка жива и будет жить, если никто не станет геройствовать. Деньги уже уплачены. Всё решено на самом верху. Даниэль молчит долго, потом спрашивает только одно: кто именно заплатил. Ответа не получает.
Утром он снова в отеле. Улыбается гостям, наливает кофе пожилой синьоре из Милана, поправляет цветы в вазе. Никто не догадывается, что внутри него уже всё кипит. Он знает: если сейчас пойти официальным путём, Элис не найдут никогда. Похитители слишком хорошо подготовились.
Поэтому он действует по-своему. По-старому. Как учили в корпусе. Находит слабое место, проникает туда, где его не ждут, и начинает тянуть за ниточку. Одна ниточка ведёт к другой. Выясняется, что похищение Элис нужно не ради выкупа. Кто-то очень хочет, чтобы её отец, владелец отеля, продал семейное дело. И готов пойти на всё.
Даниэль снова оказывается там, где когда-то обещал себе никогда не быть, между молотом и наковальней. С одной стороны, старые друзья, которые просят сохранить всё в тайне. С другой, люди, готовые убивать за кусок земли с видом на море.
Но теперь всё по-другому. Теперь есть Элис. И ради неё он готов снова стать тем, кем был раньше. Только теперь он знает цену. И готов её заплатить.
Позитано всё так же красиво светит солнцем. Гости пьют просекко на террасах, фотографируют закаты, влюбляются и расстаются. А внизу, под этими самыми террасами, бывший морской пехотинец идёт по очень тонкому льду, чтобы вернуть домой девочку, которая когда-то в детстве угощала его клубникой и смеялась так, будто весь мир принадлежит ей.
И он вернёт. Любой ценой.
Читать далее...
Всего отзывов
7