Лето в Италии выдалось жарким. Обычная семья из Америки приехала на каникулы, и восемнадцатилетний Майкл, старший сын Бекки, решил задержаться ещё на пару недель с друзьями. Сначала он писал каждый день. Потом сообщения стали реже. А потом и вовсе пропали.
Бекка Колвин сидит в своём доме в штате Виргиния и смотрит на последнее фото сына. На снимке он улыбается на фоне Колизея. Она знает это выражение лица слишком хорошо. Майкл всегда так улыбался, когда хотел показать, что всё под контролем. Только теперь контроля нет.
Она покупает билет на ближайший рейс в Рим. Муж просит подождать, говорит, что полиция уже занимается. Но Бекка не может ждать. В прошлом она работала в Центральном разведывательном управлении. Десять лет назад ушла, чтобы растить детей. Сейчас все старые навыки просыпаются сами собой.
В Италии её встречает зной и равнодушие местных властей. Полицейский в участокчике лениво листает папку и говорит, что молодые люди часто теряются, потом находятся. Бекка смотрит ему в глаза чуть дольше обычного, и мужчина внезапно вспоминает, что может выделить ей копии всех материалов.
Она начинает собственное расследование. Ночует в дешёвой гостинице, ходит по барам, где видели Майкла в последний раз. Показывает фотографию всем подряд. Большинство отводят взгляд. Кто-то вспоминает, что парень уехал с компанией на яхте какого-то богатого итальянца.
Бекка находит эту яхту в порту Неаполя. Судно выглядит слишком роскошно для обычной аренды. Охрана не пускает. Тогда она ждёт ночи, перелезает через забор и пробирается на борт. В кают-компании находит следы вечеринки и пятна, похожие на кровь.
Теперь уже ясно, сын не просто потерялся. Его похитили. Или хуже.
Бекка вспоминает старых знакомых по работе. Некоторые до сих пор должны ей услуги. Через зашифрованные каналы она получает информацию, яхта принадлежит человеку, которого давно ищут за торговлю людьми. Майкл случайно оказался не в том месте и не в то время.
Она едет дальше по следу. От Неаполя до Сицилии, потом на маленький остров, где никто не задаёт лишних вопросов. По пути учится снова быть той, кем была раньше. Холодной, точной, готовой на всё.
На острове находит заброшенный дом, где держат заложников. Среди них Майкл. Живой, но сильно избитый. Он смотрит на мать и не сразу узнаёт. Слишком много прошла она за эти недели, слишком жёсткой стала.
Дальше всё происходит быстро. Бекка выводит сына и ещё двоих ребят. Оставляет за собой несколько тел и пожар, который виден за много километров. Когда они уже на катере уходят в море, Майкл спрашивает тихо, мама, кто ты на самом деле.
Она гладит его по голове и отвечает, сейчас я просто твоя мама. А остальное потом.
Они возвращаются домой. Майкл долго молчит. Потом начинает говорить. Бекка слушает и понимает, некоторые вещи уже не исправить. Но главное она сделала, вернула сына живым.
Проходит время. Семья пытается жить дальше. Только теперь по ночам Бекка иногда выходит на крыльцо, смотрит на звёзды и проверяет, не пришло ли новое сообщение от старых друзей. Потому что знает, если понадобится, она снова поедет. Куда угодно. За любого из своих детей.
Читать далее...
Всего отзывов
11