Макс Митчелл умеет убеждать людей расставаться с деньгами быстрее, чем они успевают понять, что произошло. Она яркая, быстрая и совершенно не собиралась попадаться. Но в этот раз удача отвернулась, и вот она, в наручниках, слушает приговор.
Рядом с ней в зале суда стоит детектив Коул Эллис. Когда-то он был одним из лучших в отделе, пока не совершил ошибку, которая стоила ему значка и репутации. Теперь он пришёл сюда не как полицейский, а как свидетель по её делу. Жизнь любит шутить.
Судья предлагает необычную сделку. Коул может вернуть себе работу детектива, если согласится стать куратором Макс. А Макс останется на свободе, но только при условии, что будет помогать полиции ловить тех, кто действует хитрее обычных грабителей. Один неверный шаг и она отправляется за решётку надолго.
Сначала они ненавидят друг друга. Коул видит в ней безответственную аферистку, которая думает только о себе. Макс считает его занудным неудачником, который всё испортил и теперь хочет испортить жизнь ещё и ей. Но выбора нет, приходится работать вместе.
Первое дело кажется простым: кто-то обчищает богатые дома на побережье, не оставляя следов. Полиция в тупике. А Макс за пять минут понимает схему: вор использует те же приёмы, которыми она сама пользовалась раньше. Она знает, где искать, как думает преступник и как его поймать.
Коул впервые видит, как работает её голова. Она не просто умна, она читает людей, как открытую книгу. Он начинает замечать, что за яркой улыбкой и острым языком скрывается человек, который тоже когда-то сильно обжёгся и теперь никому не доверяет.
С каждым новым делом они всё лучше понимают друг друга. Макс учит Коула думать не по правилам, импровизировать, рисковать. Коул показывает ей, что иногда честность это не слабость, а сила. Они всё ещё спорят, всё ещё подкалывают друг друга, но уже не могут представить, как раньше работали поодиночке.
Где-то между шутками и ссорами появляется что-то большее. Не громкое и не быстрое, а тихое, настоящее. Макс впервые за долгое время позволяет себе расслабиться рядом с кем-то. Коул перестаёт винить себя за прошлое, потому что рядом есть человек, который верит в него больше, чем он сам.
Они продолжают ловить воров, мошенников и тех, кто считает себя умнее всех. И каждый раз, закрывая дело, смотрят друг на друга чуть дольше, чем нужно. Потому что теперь у них есть не только работа, но и причина держаться вместе даже тогда, когда никто не заставляет.
Так и получается самая странная и самая удачная пара в истории полиции: бывший детектив, который учится снова верить, и мошенница, которая впервые играет по-честному. И пока они вместе, ни одно преступление не останется нераскрытым.
Читать далее...
Всего отзывов
14